活版エキスポ1

昨年の活版エキスポ０に引き続き、活版エキスポ１が現在大阪で開催されています。

今回は前回よりもさらにパワーアップしているようです。手引きの活版印刷機で好きな文字12文字まで印刷出来るワークショップ、活版印刷を使ったグッズの販売や段ボールを使ったインスタレーションなど、大変魅力的で盛りだくさんな内容です。関西にお住まいの方は是非遊びに行ってみて下さいね。

活版エキスポ1

会期
2011.2.11 (金)- 27（日）
11:00-21:00

展示・物販
※物販については2月20日(日)までの13:00-21:00
※2月21日(月)は休館日

ワークショップ
2011.2.11（金）・12（土）・13（日）・19（土）・20（日）
13:00-20:00

会場
大阪市北区梅田2-4-9
ブリーゼブリーゼ2F パブリックスペース
http://breeze-breeze.jp

主催
関西活版倶楽部
http://kappan.iinaa.net/

世界の活版印刷グラフィック・コレクション

世界の活版印刷グラフィック・コレクション
シャーロット・リバース著
グラフィック社

随分とご紹介が遅れましたが、昨年の10月に「Reinventing Letterpress: Prints by Contemporary Practitioners」の日本語版が刊行されました。

「Illuminating letters-Garamondの場合」の書体ぬりえポスターが紹介されています。

以前にご紹介した「LITTLE BOOK OF LETTERPRESS」（アメリカ版）と中身は一緒です。書店の美術書やデザイン書のコーナーなどで見かけますので、お暇でしたら立ち読みしてみて下さいね。

ゆかり色のtinted envelope

「良縁成就・むすび札／パープルリボン限定ゆかり色」の制作時に出来た、ゆかり色で染めたクラフト封筒をパープルアイズさんに納品いたしました。近々「むらさき屋」さんのお店にお目見えすることと思います。茶色に紫が大変美しい仕上がりになっておりますので、是非お店でお手にとってみて下さい。

暴力のない世界を想像することの方が困難であるように思われますが、一人でも多くの女性がそのようなことに遭遇しないよう、微力ながらむすび札を作ることでお祈りするばかりです。今回ゆかり色のむすび札をご注文頂いたお客様には重ねてお礼を申し上げます。

Joanna and Granjon

これはわたしのストールです。プリントされた文字は「Joanna」。

ある日、わたしが巻いたこのストールを見て、まったく同じものを所望した人がいます。わたしは最初お断りしようと思いました。しかし、あることに少し興味を引かれたために注文を受けることにしました。何故ならその人が書体は「Granjon」で作って欲しいと指定したからです。

「Joanna」はEric Gillが愛娘のJoanから名前をつけた書体です。彼はこの文字を自分の印刷工房でプライベートに使うためにデザインしたのですが、そのインスピレーションを「Granjon」から得たと言われています。

書体というのは何かをベースに改良を加えて新しい書体が出来上がるといった風に、まるで血のつながった肉親のような書体が存在します。わたしはこの機会にそのことを探ってみようと思ったのです。



残念ながらその謎はその時はっきりとは解けませんでした。わたしは今もくたくたになるまでこのストールを巻いていますが、ぼんやりと新しい光明が見えたように思います。それは少し先の新しいインスピレーションなのですが、その時まで答えを少し保留しようと思います。

海辺のジェンソン

これは一昨年前、私がある女性のために作ったストールである。プリントされているアルファベットは「Jenson」。そして彼女は一枚の写真を送ってきた。

「どうして彼女はJensonのストールを持って海辺に出かけたのだろう？」

Nicolas Jenson（1420-1480）は、イタリアのヴェネツィアで印刷業をはじめることになる。彼が印刷に出会うことになったのは一つのきっかけがありました。トゥールーズにある造幣局の責任者だった彼はある日、シャルル7世の命を受けてドイツで発明されたという最新の技術を学ぶためにマインツへ赴くことになりました。最新の技術とはもちろんグーテンベルグの発明した「活版印刷」。しかし、シャルル7世が逝去したため、彼はフランスへ活版印刷を持ち帰る拘束力を失ってしまいました。彼が目指したのはどういう訳か、水の都ヴェネツィアだった。

「どうして彼は海辺へ出かけたのだろう？どうしてこの地で私達が日常使っている現代の美しいアルファベットの礎を築くことになるのか？それは突如私達の文字の世界を変えた。それは海辺でないと生まれなかったのだろうか？」

もし彼がパリに帰っていたら活版印刷の歴史は大きく変わっていたに違いない。フランスで活版印刷が華開くのは、Jensonのせいでもう少し先延ばしになってしまったのだから。

あけましておめでとうございます

うさぎの「いち」と「やく」です。
「いっちゃん」と「やっくん」をどうぞよろしくお願いいたします。

澤辺由記子（temp press）

良縁成就・むすび札／バレンタイン限定 Pink on pink mix

外箱



表面／お名前　12pt岩田明朝体

（白和紙にピンクの活版印刷70枚＋薄ピンク和紙にピンクの活版印刷30枚）

裏面／携帯番号＋メールアドレス　9pt Century

（白和紙にピンクの活版印刷70枚＋薄ピンク和紙にピンクの活版印刷30枚）

組版／あなたのためだけに文字を拾い、文字を組み、版を結び、手刷りで印刷いたします。



活字組版と同じ結び方の縁結び祈願特別包装



恋の和歌お守り付き
（薄ピンク和紙にピンクの活版印刷）


良縁成就・むすび札にバレンタイン限定のPink on pink mixが加わります。白い越前手漉き和紙にピンクの活版印刷70枚＋職人さんに別注の薄ピンクの手漉き和紙にピンクの活版印刷30枚のついたバレンタインスペシャルバージョンです。今年のバレンタインに絶対落としたいあの人のチョコレートにPink on pinkのむすび札を添えて渡しましょう。チョコレートにかけたリボンにちょこっと差したあなたからの恋のメッセージは必ずあの人に伝わります。

先着15名様限定。

一年に一度のあなたの恋のチャンスに丁寧に向き合いたいので15人の女の子の恋だけを集中サポートいたします。あなたのバレンタインはtemp pressにおまかせ下さい。


良縁成就・むすび札　バレンタイン限定 Pink on pink mix 商品仕様

表面／お名前（漢字）岩田明朝体12pt
裏面／携帯番号（アラビア数字）
　　　メールアドレス（アルファベット）Century 9pt
印刷／手文選、手組み、手刷り活版印刷
色／ピンク（Pink on pink mix）
紙／耳付き越前手漉き和紙（布目）約40×75mm
　　白（70枚）＋薄ピンク（30枚）
枚数／100枚（箱入り＋縁結び祈願特別包装）
恋の和歌お守り付き（1枚）

価格／￥17,500
送料／￥500


2010年12月15日より受注開始

第1期

バレンタインの準備はばっちりコース
2010年12月31日〆切り、2011年1月31日頃納品

第2期

バレンタイン当日にはギリギリセーフコース
2011年1月15日〆切り、2011年2月10日頃納品

第3期

もしバレンタインが上手く行かなくても次があるさコース

2011年2月15日〆切り、2011年3月15日頃納品

※通常版の白×ピンク（100枚／￥15,000）もバレンタインに間に合う上記スケジュールでご注文を受け賜っております。

ご注文のお客様は下記をお書き添えの上こちらまで。

1.お名前（ふりがな）
2.携帯番号
3.メールアドレス
4.色（Pink on pink）
5.ご希望の配送先のご住所

追ってお支払い方法などのご案内をメールで返信いたします。

関西活版倶楽部＆活版エキスポゼロ

関西の活版印刷所の二代目達が集結して「関西活版倶楽部」が結成されました。今週末の11/13（土）14（日）の二日間、大阪で彼らの主催するエキシビジョンが開催されます。

昨年の夏、大阪で展示をしていた時のことです。temp pressのブログにひとつの書き込みがありました。それは大阪の活版印刷所・明晃印刷株式会社さんからでした。

ずっしり重い活字ケースは定位置が定まってしまったら最後、印刷所の外に移動することはありません。活字ケースを印刷所から連れ出してみたらいったいどうなるのだろう？ケースを写真で撮影し、原寸サイズにプリントしたシート16枚にして東京から大阪まで移動してみたのです。それがこの時展示をしていた活版レシピ「わたしの馬棚」という作品です。



段ボールの棚にぺらぺらのカラフルなシート、世界最軽量のtemp press製の馬棚。きっと生まれてはじめて馬棚を見た方もいたと思います。この作品がペーパークラフト故に、きっと本物が見てみたくなったのだと思います。この展示をご覧になったお客様達が大阪で活版印刷所を探し、辿り着いたのが明晃印刷さんでした。急に活版の問い合わせが増えたことを不思議に思って、職人のお父さんとその息子さんが展示を見にきて下さいました。それまで若い人達が活版に関心を持っているとは思っていらっしゃらなかったそうで、とても驚かれたそうです。

それからたった一年。明晃印刷さんを中心として関西の活版印刷所の二代目達が集結してこのような動きが起こってきたことをとても驚いています。お話を伺うと、職人さん達は若い人やデザイナーからの思いもつかない要望に悪戦苦闘をしている様ですが、私の「アーカイブとしての活版レシピ」とはまた違った「新しい活版レシピ」が上書きされ生み出されているのだとしたら、それはわたしの想像を超えて行くのだと思います。

関西にお住まいの方は是非お出かけ下さい。

良縁成就・むすび札／パープルリボン限定ゆかり色

外箱



表面／お名前
12pt岩田明朝体



裏面／携帯番号＋メールアドレス
9pt Century



組版／あなたのためだけに文字を拾い、文字を組み、版を結び、手刷りで印刷いたします。



活字組版と同じ結び方の縁結び祈願特別包装



恋の和歌お守り付き


11月25日は「女性に対する暴力撤廃の国際日」です。女性に対する暴力根絶運動のシンボルであるパープルリボンにちなみtemp pressは「良縁成就・むすび札」パープルリボン限定／ゆかり色を発売します。

世界中で女性は人権を無視した様々な暴力にさらされています。それは日本から遠い国の出来事ではなく、とても身近なところでも起こっていることです。内閣府男女共同参画局の最新の調査では「既婚女性の3人に1人が配偶者からの身体的暴力を受けている」という大変深刻な状況が報告されています。DV（ドメスティックバイオレンス）は多様なケースが存在しその正しい理解はまだまだ浸透していません。暴力はあなたのすぐ側で起こっているかもしれないという想像力をどうぞ忘れないで下さい。

暴力は密接に又は偶然にも遭遇してしまった誰かから受けるものです。縁（ゆかり）のある人からの暴力をどうしたら防ぐことが出来るのでしょうか？また、自分が崩れるほどの暴力を受けた人がどうしたら前を向いて新しい縁（ゆかり）を求めることが出来るようになれるのでしょうか？

紫は「ゆかり」とも読みます。「ゆかり色のむすび札」で一人でも多くの女性が優しい人達と巡り会えますように。temp pressはあなたのためにひとつひとつ手作りでお作りいたします。


良縁成就・むすび札仕様

表／お名前（漢字）
裏／携帯番号（アラビア数字）＋メールアドレス（アルファベット）
印刷／活字原版女子手刷り（わたしが文選、植字、手刷り致します）
色／ゆかり色
紙／耳付き越前手漉き和紙（布目）約40×75mm
恋の和歌お守り付き

100枚（箱入り）／￥15,000
送料別途／￥500

11月1日より受注開始

11月25日〆切り、12月25日（クリスマス）頃納品

※通常の受注期間と異なりますのでお気を付け下さい。

もしどうしてもあなたが必要だと思うのなら。
その時はご相談下さい。


ご注文のお客様は下記をお書き添えの上こちらまで。

1.お名前（ふりがな）
2.携帯番号
3.メールアドレス
4.色（ゆかり）
5.ご希望の配送先のご住所

追ってお支払い方法などのご案内をメールで返信いたします。




temp pressでは印刷後の印刷ローラー掃除の際、クラフト封筒のフラップ部にインクを吸い取らせて染めた「tinted envelope S, M, L」という名の活版印刷所のまかない封筒を制作しています。ゆかり色で染められたtinted envelopeは、パープルアイズのむらさき屋にて販売され、その売り上げはDVの防止啓発活動に役立てられます。

パープルアイズ
DVの問題を広く世間に啓発するために今までのDV啓発活動とは違うクリエイティブな視点を取り入れたPRや身近で楽しい企画を通してDVを正しく理解してもらう活動をしている任意団体。

むらさき屋
パープルアイズの運営するむらさきのものしか扱わないお店。むらさき色のものを通して、DVの防止啓発活動を行なうプロジェクト。

良縁成就・むすび札／記事まとめ

良縁成就・むすび札をご紹介して頂いた雑誌をご紹介します。

集英社／SPUR7月号
おしゃれプロの「マイ可愛い」を徹底取材
50人の「これ可愛い」コレクション

京都精華大学／セイカノート006
もっと、ぐっとくる＜ことば＞をっ!!!!!!
ことばモノ

テイストのかなり違うふたつの紙面にいったいどうやって馴染んでいるのかはご覧下さい。

原色日本壜圖鑑

「びん博士」こと庄司太一さんが長年のびん研究をまとめた「原色日本壜圖鑑」の表紙の印刷（活版）と手製本をお手伝いいたしました。中身は小冊子の分冊で順次刊行されますが、それをまとめて綴じてコレクション出来る特装版の別売の表紙をtemp pressがお作りしました。

硬質活字と呼ばれる通常の鉛の活字より三十倍ほどの硬さのある特殊な活字を使って、表紙にぎゅうっと銀で押されています。表紙もひとつひとつ手製本で作られています。シンプルな装丁ですがそこに良さがあります。初回の仕様は数に限りがあります。







びん博士のご自宅の離れにはボトルシアターと呼ばれる、数万本のびんのコレクションを飾ってある私設ミュージアムがあります。窓から光が漏れると色とりどりのびんが輝きだし、古道具と埃の香りが訪れたもの時間をひととき止めてしまうでしょう。

New! tinted envelope S,M,L

印刷機のローラー掃除をクラフト封筒にするtemp pressの人気まかない商品tinted envelopeがこの秋リニューアルします。

変更点は3つ。

◎Mサイズが頻度の高い洋2に見直し。
◎カードを付けずに、封筒だけのアソートになりました。
◎価格はS, M, Lすべて400円



S（名刺の入るカードサイズ／70×105mm）4枚入り／￥400



M（洋2／114×162mm）2枚入り／￥400




L（A4三つ折りの入るサイズ／105×215mm）2枚入り／￥400

アソートになって価格も下がりお得感もアップ！美しい重ねの組み合わせは出来たきり、すべて一点モノとなっています。下記店舗に不定期にて入荷。早い者勝ちですのでマメにチェックしてね。


お取り扱い店のご案内


恵文社一乗寺店

606-8184
京都市左京区一乗寺払殿町10
075-711-5919
www.keibunsha-books.com


BOOK246

107-0062
港区南青山1-2-6ラティス青山1F
Tel 03-5771-6899
www.book246.com


Calo Bookshop and Cafe

550-0002
大阪市西区江戸堀1丁目8-24若狭ビル5F
Tel 06-6447-4777
www.calobookshop.com

良縁成就・むすび札／秋季限定ミモザ色

外箱



表面／お名前
12pt岩田明朝体



裏面／携帯番号＋メールアドレス
9pt Century



組版／あなたのためだけに文字を拾い、文字を組み、版を結び、手刷りで印刷いたします。



活字組版と同じ結び方の縁結び祈願特別包装（100枚入りのみ）



恋の和歌お守り付き

良縁成就・むすび札に秋季限定の新色ミモザが加わります。ミモザは春の花ですが、原産のオーストラリアではちょうど花盛りです。ミモザの花言葉は「秘めた恋」。これはインディアンが恋の告白の時にミモザの花枝をそっと手渡したことに由来するそうです。この秋ずっと想いを寄せているあの人にミモザのむすび札を渡してみませんか？

良縁成就・むすび札

表／お名前（漢字）
裏／携帯番号（アラビア数字）＋メールアドレス（アルファベット）
印刷／活字原版女子手刷り（わたしが文選、植字、手刷り致します）
色／ミモザ色
紙／耳付き越前手漉き和紙（布目）約40×75mm
恋の和歌お守り付き

100枚（箱入り）／￥15,000
送料別途／￥500

9月15日より受注開始

10月15日〆切り、11月15日頃納品
11月15日〆切り、12月15日頃納品

ご注文のお客様は下記をお書き添えの上こちらまで。

1.お名前（ふりがな）
2.携帯番号
3.メールアドレス
4.色（ピンクorミモザ）
5.注文数
6.ご希望の配送先のご住所

追ってお支払い方法などのご案内を返信いたします。

多摩美術大学図書館の新しい利用のてびき

多摩美術大学図書館の利用てびきのリニューアルをお手伝いしました。

建築家・伊東豊雄さんが設計された多摩美図書館の建物は、訪れたものの目を離さない圧倒的な存在感でオープンから3年、国内外からの高い注目を集めてきました。その一方で細かいところにまで工夫の凝らされた図書館内の機能も大変魅力的なのです。ですから、建築／空間的な機能（ハードウェア）と図書館が提供するサービス群（ソフトウェア）をシームレスに統合する利用ガイドブックを作る。大変欲張りなテーマを図書館のスタッフとかかげてのデザイン作業となりました。

図書館の内部の機能の解説に付するイラストレーションを、当時伊東豊雄さんの元で多摩美図書館の設計に携わった建築家・中山英之さんにお願いしました。図書館の中での営みが活き活きと描かれ、絵本を読むように楽しみながら図書館の機能を理解することが出来ます。

もう1つの小さな冊子は、図書館長の秦剛平さんのエッセイ＋図書館の写真集です。合わせる写真は写真家の木寺紀雄さんにお願いしました。図書館の中でゆったりと読書中の生徒達やふとした美しい瞬間を上手にすくいあげて下さいました。

さて、建物は？もちろん忘れているわけではありません。表紙を立ててみて下さい。一見無駄に思われる、左右非対称の両観音開きの表紙は建物の長さに合わせて正確にデザインされています。表紙の紙はしなり、湾曲した多摩美図書館の外観そっくりに出来上がります。表紙は版画家の芦川保さんに制作して頂きました。独特に意匠化された建物の外観が浮かび上がります。

あなたがもし橋本駅から多摩美行きのバスに乗ったら写真の様に図書館の建物に出会えるでしょう。新しいてびきは図書館で無料配布されています。一般の方の見学も受け付けていますので、図書館へお問い合わせ下さい。

多摩美術大学図書館（八王子図書館）
〒192-0394 東京都八王子市鑓水2-1723
TEL : 042-676-8611(代)
http://library.tamabi.ac.jp


日独友好150周年記念でドイツで開催されている展覧会「現代日本のブックデザイン」に、多摩美術大学図書館利用のてびきが選出され巡回展示されました。

2011.2.13-3.27
Japanisches Buchdesign der Gegenwart（Contemporary Japanese Book Design）
Museum of the Printing Arts Leipzig

2011.9.9 -11.19
Japanisches Buchdesign der Gegenwart（Contemporary Japanese Book Design）
Japanisches Kulturinstitut（The Japan Foundation）

2011.12.1-2012.2.12

Japanisches Buchdesign der Gegenwart（Contemporary Japanese Book Design）

Klingspor Museum Offenbach

www.offenbach.de/klingspor-museum

ひつじ書房の新しいロゴ

ひつじ書房さんは今年20周年を迎える主に言語学、学術書専門の出版社です。和文と欧文のロゴのリニューアルデザインをお手伝いしました。和文は今まで使ってきたロゴを大きく変更する形ではなく明朝をベースにとのご要望でした。既存のものは少し尖った印象が強かったので、ひらがなの「ひつじ」は羊の角のくるんと丸まっているようなやさしい感じを出しつつ、ラインナップの学術書のデザインの中で浮かないように調整しました。



ひつじ書房の書籍の本文組は欧文にCaslonを使っているため、欧文のロゴは古い活字のCaslonをベースにデザインの調整をしました。古いCaslonのアウトライン何度も引き直しながらCaslonの男っぽい感じを和文のロゴの柔らかさに近づけて行った。出来上がったロゴに合う書体を試してみると、Plantinと思いのほか相性が良かった。しかしダッチローマンの黒みを洗練させたのがCaslonなのだから当然のことなのだと合点した。少しだけCaslonの時間を巻き戻してみたのがひつじ書房の新しい欧文ロゴです。